简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أن 94 في الصينية

يبدو
"أن 94" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • an-94突击步枪
أمثلة
  • ومما يذكر أن 94 في المائة ممن يستعملون هذا الحكم نساء.
    至少94%使用该条款的人是妇女。
  • يقدر أن 94 في المائة من شعب ساموا مسيحيون.
    据估计,94%的萨摩亚人口是基督教徒。
  • وأُخضعت 569 3 عينة من المياه لتجارب مختبرية ثبُت أن 94 في المائة منها من النوعية الصالحة للاستهلاك البشري.
    3,569份水样已经经过实验室化验,其中94%的水样水质优良,可供饮用。
  • وكشفـت دراسـة استقصائيـة أجريت العام الماضـي أن 94 في المائة من الزوار ذكروا أن فهمهم للأمم المتحدة قد تحسن بعد الجولات.
    去年进行的一项调查发现,94%的参观者表示,参观使他们更加了解联合国。
  • وذكرت الحكومات أن 94 في المائة من جميع أطر عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية قد كفلت توافقها مع أولويات الاستراتيجية الوطنية.
    各国政府报告说,所有联合国发展援助框架中的94%确保了符合本国战略重点。
  • في إثيوبيا، يشير المسح الديمغرافي والصحي الوطني إلى أن 94 في المائة من حالات الولادة تتم دون وجود أشخاص مؤهلين طبيا.
    埃塞俄比亚的国家人口与健康调查显示,该国94%的妇女分娩过程没有医护人员参加。
  • وفي حين أن 94 في المائة من سكان الحضر في المناطق النامية يستخدمون مصادر مياه محسنة، لا تزيد هذه النسبة في حالة سكان الريف على 76 في المائة فقط.
    发展中地区94%的城市人口使用改良水源,但农村人口仅为76%。
  • وأشارت الدراسة الاستقصائية بشأن نوعية تلك التقارير واستخدامها أن 94 في المائة من أعضاء الوفود ومديري البرامج يعتبرون أنها مفيدة وذات نوعية عالية.
    接受报告质量和实用性调查的代表和方案主管有94%将这些报告评为高质量和有用的。
  • وأوضحت الدراسات أن 94 في المائة من البلاغات المقدمة إلى الشرطة عام 1993 تتعلق بإساءة المعاملة وخاصة إساءة معاملة النساء على أيدي أزواجهن أو رفقائهن.
    研究表明,1993年警察报告有94%涉及虐待,特别是妇女受丈夫或伙伴的虐待。
  • وأظهر تقرير منتصف المدة لتنفيذ الخطة الوطنية الرابعة لعام 2012 أن 94 في المائة من التدابير المتوخاة في الخطة قد نفذت أو يجري تنفيذها().
    《第四个国家平等计划》2012年中期执行报告显示,该计划设想的措施有94%已得到执行或正在执行。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3